¿Estás empezando a usar Trulicity?
Comienza aquí.
Mira cómo usar tu Pluma Trulicity en 3 sencillos pasos
Este video muestra paso a paso cómo usar la Pluma Trulicity. Cada pluma contiene una dosis, así que no hay nada que medir ni mezclar.
Lee las Instrucciones de Uso incluidas en la caja.
Elige tu día Trulicity
Trulicity está diseñado para ajustarse a tu vida ajetreada.
Trulicity se administra solo una vez a la semana. Puedes administrar Trulicity a cualquier hora del día, con o sin alimentos. Comienza por escoger el día que más te conviene y márcalo como tu día Trulicity.
Haz lo posible por escoger el mismo día cada semana.
Si lo necesitas, puedes cambiar fácilmente tu día Trulicity, pero debe haber por lo menos 3 días* (72 horas) entre una dosis y otra. Si han pasado menos de 3 días desde la última dosis, espera hasta la semana siguiente para administrar la dosis en su nuevo día de Trulicity.
* No administres 2 dosis de Trulicity en un lapso de 3 días, después de la última dosis.
Uso de la Pluma Trulicity
Funciona con el clic de un botón†.
Destapa la pluma
Colócala y desbloquéala
Presiona y mantén presionado
† Asegúrate de leer las instrucciones de uso completas para obtener más información sobre la manera en que debes administrar tu dosis de Trulicity.
Información adicional que podría ayudarte en el comienzo
Elección de tu zona de inyección
Tu médico puede ayudarte a escoger qué zonas de tu cuerpo son las más adecuadas para administrar Trulicity. Asegúrate de escoger una zona diferente cada vez que la apliques y no escojas repetidamente la misma zona. Algunas áreas recomendadas para administrar Trulicity son la parte superior del brazo, el abdomen o el muslo (consulta la imagen).
Qué podrías sentir
Cada persona tiene una experiencia diferente, pero podrías notar algunos cambios cuando comiences a utilizar Trulicity. La información a continuación te ayudará a comprender qué puedes esperar cuando comiences a utilizar Trulicity, desde cambios en los niveles de azúcar en la sangre y de A1C hasta efectos secundarios comunes.
Cómo Trulicity puede ayudarte
Niveles de azúcar en la sangre
Se ha comprobado en estudios que Trulicity disminuye los niveles de azúcar en la sangre. Trulicity comienza a actuar en tu cuerpo desde la primera dosis‡. En algunos estudios, la mayoría de las personas que se administraron Trulicity notaron mejores niveles de azúcar en la sangre por la mañana, antes de comer (nivel de azúcar en la sangre en ayunas).
‡Los niveles de azúcar en la sangre pueden empezar a disminuir desde la primera dosis.
Reducción del A1C
Trulicity podría brindar mejoras duraderas en el A1C. En un estudio, algunos usuarios de Trulicity notaron una mejora considerable en sus niveles de A1C, medida después de 6 meses, y los resultados siguieron mejorando después de 1 año de usar Trulicity.
Si no alcanzas tu nivel ideal de A1C luego de 6 meses, habla con tu profesional de la salud sobre cómo hacer algunos cambios en tus medicamentos, dieta o rutina de ejercicios.
Efectos secundarios comunes de Trulicity
La naúsea ocurre con más frecuencia al principio del tratamiento con Trulicity.
En los estudios, entre un 8% y un 29% de las personas que se administraban Trulicity presentaron náuseas, lo que normalmente se produjo durante los primeros 2 o 3 días posteriores a la primera dosis.
Las náuseas generalmente desaparecen después de las primeras 2 semanas, pero algunas personas las siguen experimentando después de la segunda semana de tratamiento con Trulicity. Menos del 2% necesitó interrumpir el uso de Trulicity a causa de las náuseas.
El aumento en la dosis de Trulicity podría causar náusea. Cerca del 16% de las personas a las que se les aumentó la dosis experimentaron náusea, y el 1% tuvo que suspender el tratamiento con Trulicity por esta razón.§
§Las reacciones negativas más comunes que se experimentan con Trulicity son náusea, diarrea, vómito, dolor abdominal, pérdida del apetito, indigestión y fatiga. En un estudio clínico, aunque los índices numéricos de náusea, vómito y diarrea fueron mayores en cada uno de los grupos que recibieron mayores dosis de dulaglutide, comparados con el grupo de 1.5 mg, fueron similares entre los grupos de 3.0 mg y 4.5 mg.
La náusea, el vómito y la diarrea podrían producir una pérdida de líquidos (deshidratación), lo cual podría agravar problemas renales existentes (incluso causar deficiencia renal). Trulicity podría ocasionar problemas estomacales severos.
Habla con tu profesional de la salud acerca de cualquier efecto secundario que experimentes.
Si sientes náuseas, infórmaselo a tu médico. Mientras tanto, los siguientes consejos podrían resultarte útiles:
- Come porciones más pequeñas: intenta dividir tus tres comidas diarias en cuatro o más, pero más pequeñas.
- Deja de comer cuando te sientas lleno
- Evita los alimentos fritos o grasosos
- Intenta comer alimentos insípidos, como tostadas, galletas saladas o arroz
Información Importante de Seguridad:
Los efectos secundarios más comunes de Trulicity pueden incluir náusea, diarrea, vómito, dolor abdominal, pérdida del apetito, indigestión y fatiga. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de Trulicity. Habla con tu médico sobre los efectos secundarios.
Cambio de Peso
Trulicity no es una medicina para perder peso. Los resultados podrían variar de una persona a otra. Algunas personas perdieron hasta 10 lb. Aunque muchas personas perdieron peso durante los estudios clínicos, otras aumentaron de peso.
En un estudio, muchas persona bajaron algo de peso durante 6 meses y no volvieron a subirlo durante el resto del estudio.
Almacenamiento de la pluma
- Guarda la pluma en el refrigerador, pero NO la congeles.
- Si decides viajar con las plumas de Trulicity, puedes mantenerlas a temperatura ambiente (a menos de 86°F, 30°C) hasta por 14 días.
Para más información, lee las Instrucciones de Uso.
Desecho seguro después del uso
Una forma segura de desechar las plumas usadas es poniéndolas en un contenedor para objetos punzocortantes. Recuerda mantener siempre el contenedor fuera del alcance de niños y mascotas. Consulta los reglamentos de tu zona sobre cómo desechar correctamente el contenedor.
Centro de Respuestas de Lilly
Si tienes preguntas adicionales, llama al Centro de Respuestas de Lilly, al 1‑844‑TRU‑INFO (1‑844‑878‑4636). Aunque no podremos reemplazar las indicaciones de tu profesional de la salud, haremos todo lo posible para ayudarte.
RESUMEN DE PROPÓSITO Y SEGURIDAD CON ADVERTENCIAS
Información importante sobre Trulicity® (Tru-lí-si-ti). También conocida como dulaglutide.
- Trulicity es un medicamento con receta para adultos con diabetes tipo 2 que se utiliza junto con dieta y ejercicio para mejorar los niveles de azúcar en la sangre (glucosa). Trulicity se utiliza en adultos con diabetes tipo 2 para reducir el riesgo de episodios cardiovasculares serios (afecciones relacionadas con el corazón y los vasos sanguíneos) tales como la muerte, un infarto o un derrame cerebral en personas con enfermedad del corazón o varios factores de riesgo cardiovascular.
- Se desconoce si TRULICITY puede utilizarse por personas que han tenido inflamación del páncreas (pancreatitis). TRULICITY no debe usarse por personas con diabetes tipo 1 y no se recomienda para personas con trastornos estomacales o intestinales severos. Se desconoce si TRULICITY es segura y efectiva para ser usada por niños. TRULICITY no debe usarse en menores de 18 años.
- Trulicity se administra mediante una inyección (aguja). Se aplica una vez por semana mediante una inyección subcutánea en el estómago, el muslo o la parte superior del brazo.
Advertencias
Trulicity podría causar tumores tiroideos, incluso cáncer tiroideo. Mantente alerta de posibles síntomas, como un bulto o inflamación en el cuello, dificultad al tragar, ronquera o falta de aire. Si tienes algún síntoma, infórmaselo a tu médico.
- No uses Trulicity si tú o alguien de tu familia ha padecido un tipo de cáncer tiroideo llamado carcinoma medular de tiroides (CMT).
- No uses Trulicity si padeces de síndrome de Neoplasia Endocrina Múltiple tipo 2 (NEM 2).
- No uses Trulicity si eres alérgico al dulaglutide o a otros ingredientes de Trulicity.
Pregúntale a tu médico cómo puedes identificar los efectos secundarios serios que describimos a continuación y qué debes hacer si piensas que tienes alguno de ellos:
Inflamación del páncreas (pancreatitis). Suspende el uso de Trulicity y llama a tu profesional de la salud de inmediato si sientes un dolor severo y persistente en el área del estómago (abdomen), con o sin vómito. Podrías sentir este dolor desde el abdomen hasta la espalda.
Bajo nivel de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Tu riesgo de llegar a tener un bajo nivel de azúcar en la sangre podría ser mayor si usas TRULICITY en combinación con otra medicina que reduzca el nivel de azúcar en la sangre, como una sulfonilurea o la insulina.
Las señales y síntomas del bajo nivel de azúcar en la sangre podrían incluir mareos, aturdimiento, confusión o somnolencia, dolor de cabeza, visión borrosa, dificultad al hablar, taquicardia, sudoración, hambre, temblores, agitación, debilidad, ansiedad, irritabilidad o cambios de ánimo.
Reacciones alérgicas serias. Suspende el uso de Trulicity y obtén ayuda médica de inmediato si tienes cualquiera de los síntomas de reacción alérgica seria, que pueden incluir: inflamación en la cara, los labios, la lengua o la garganta; dificultad para respirar o tragar; salpullido severo o picazón; desmayo o mareo, o taquicardia.
Lesión renal aguda. En las personas que tienen problemas de riñones, la diarrea, las náuseas y el vómito podrían producir una pérdida de líquidos (deshidratación). Esto podría agravar los problemas renales.
Problemas estomacales severos. Trulicity puede causar problemas estomacales, que podrían ser severos.
Cambios en la visión. Dile a tu profesional de la salud si sufres cambios en la visión durante el tratamiento con Trulicity.
Problemas de vesícula. Se han presentado problemas de vesícula en algunas personas que usan TRULICITY. Infórmale a tu profesional de la salud de inmediato si tienes síntomas de problemas de vesícula, como dolor en la parte superior del estómago (abdomen), fiebre, piel u ojos amarillentos (ictericia) y heces de color arcilla.
Efectos secundarios comunes
Los efectos secundarios más comunes de Trulicity incluyen náusea, diarrea, vómito, dolor abdominal, pérdida del apetito, indigestión y fatiga.
Estos no son todos los posibles efectos secundarios de Trulicity.
Infórmale a tu médico si tienes cualquier efecto secundario. También puedes reportar los efectos secundarios al 1-800-FDA-1088 o en https://www.fda.gov/safety/reporting-serious-problems-fda/como-los-consumidores-pueden-reportar-eventos-adversos-o-problemas-serios-la-fda.
Antes de usar
- Tu profesional de la salud debe enseñarte a usar Trulicity antes de que te la apliques por primera vez.
- Antes de usar Trulicity, habla con tu médico acerca del bajo nivel de azúcar en la sangre y cómo manejarlo.
Revisa estas preguntas con tu médico:
- ¿Tienes otras afecciones médicas, incluida cualquier enfermedad relacionada con el páncreas, los riñones, el hígado o el estómago, o tienes antecedentes de retinopatía diabética (problemas en la visión derivados de la diabetes)?
- ¿Usas otras medicinas para la diabetes, como insulina o sulfonilureas?
- ¿Estás embarazada o planeas quedar embarazada o estás lactando o planeas hacerlo?
- ¿Usas alguna otra medicina con o sin receta, o vitaminas o hierbas medicinales?
Cómo administrar
- Lee las Instrucciones de Uso que vienen con Trulicity.
- Usa Trulicity exactamente como tu médico te lo indica.
- No compartas tu pluma Trulicity, jeringuilla ni agujas con ninguna otra persona.
- No le des Trulicity a otras personas.
- Si te aplicas Trulicity en exceso, llama a tu profesional de la salud o pide ayuda médica de inmediato.
Más detalles
Para más información, llama al 1-844-TRU-INFO (1-844-878-4636) o visita www.TRULICITY.com/es .
Este resumen proporciona información básica sobre Trulicity, pero no incluye toda la información que se conoce acerca de esta medicina. Lee la información que viene con tu receta cada vez que llenes una receta nueva. Esta información no sustituye las indicaciones de tu médico. Asegúrate de hablar sobre Trulicity y su uso con tu médico u otro profesional de la salud. Tu médico es la persona más indicada para ayudarte a decidir si Trulicity es adecuada para ti.
Trulicity® y la base de su dispositivo de aplicación son marcas registradas propiedad de, o bajo licencia de Eli Lilly and Company, sus subsidiarias o afiliadas.
DG CON HL BS 10JUN2022 SPAN